Image by Jonatan Volker
IMG_3405.jpg
IMG_3402_edited_edited.jpg

WIR

Liebe Freunde von der Pension Crëp Sella,

 

mit viel Liebe zum Detail haben wir uns jeder Ecke der Pension gewidmet, um für Sie ein außergewöhnliches Ambiente zu schaffen. Die Pensioln liegt in Kolfuschg in Alta Badia im Herzen der Dolomiten, UNESCO Kultur- Welt- Erbe. In nur 50 m befinden Sie sich direkt an den Liftanlagen und Pisten der Sellaronda.

 

Das gesamte Team Pension Crëp Sella versucht jeden Tag, Ihnen unvergessliche Erlebnismomente zu bereiten. Uns liegt am Herzen, dass Sie unser Haus mit ein bisschen mehr Energie, Kraft und Lebensfreude verlassen, als Sie gekommen sind. 

 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

 

Ihre Familie Costa 

und das gesamte Crëp Sella Team

IMG_20210617_140845.jpg

NOI

Cari amici della Pensione Crëp Sella,

 

ci siamo dedicati con tanto amore ad ogni angolo della nostra pensione, per creare un ambiente accogliente dove potersi sentire come a casa. La pensione è situato a Colfosco in Alta Badia nel cuore delle Dolomiti, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Le piste da sci e gli impianti del Sellaronda si trovano a due passi dalla nostra struttura.

 

Noi della pensione Crëp Sella cerchiamo ogni giorno di regalarVi momenti indimenticabili. Il nostro obiettivo é di farVi dimenticare lo stress e la quotidianità per poter tornare a casa pieni di energia, forza e gioia di vivere. 

 

Vi aspettiamo

 

La Vostra Famiglia Costa 

e il team Crëp Sella

IMG_20210617_140845.jpg
Colfosco_and_Sella_group.jpg
IMG_20210617_140804.jpg

WE

Dear friends of the Pension Crëp Sella,

we have dedicated ourselves with so much love to every corner of our Pension, to create a welcoming environment where you can feel at home. The Pension is in Colfosco in Alta Badia, in the heart of the Dolomites, a UNESCO World Heritage Site. The slopes and the lifts of the Sellaronda are only 50 m from our Pension.

 

The whole team of the Pension Crëp Sella tries every day to give you unforgettable moments. Our aim is to make you forget stress and everyday life so that you can leave our house with a lot of energy, strength and joie de vivre. 

 

We are looking forward to your visit.

 

Your Family Costa 

and the whole Pension Crëp Sella te